An AI agent reverse-engineered malware that most antivirus tools missed